BASIANI EUROPALIA

Cet événement est passé.

Basiani (du nom d’une région au sud-ouest de la Géorgie, aujourd’hui en Turquie) est un chœur de 15 hommes aux voix splendides qui s’accompagnent eux-mêmes au son de leurs instruments traditionnels. Interprètes et chercheurs, ils œuvrent à la conservation et à la popularisation d’un patrimoine rare reconnu par l’UNESCO, et portent leur tradition aux quatre coins du globe. 

En cherchant la Toison d’or en Géorgie, Jason et les Argonautes ont peut-être entendu les chants envoûtants interprétés aujourd’hui de façon si saisissante par l’Ensemble Basiani. Dans un répertoire qui s’étend du VIIe au XIIIe siècle, ce groupe est le gardien du riche et très ancien patrimoine de chansons folkloriques des bergers, de chants monastiques, d’hymnes religieux et de ballades épiques de Géorgie. Les harmonies complexes et le yodel mélodique de la plus ancienne tradition chorale polyphonique au monde sont une expérience révélatrice. Particulièrement à ce niveau d’excellence.

Musique traditionnelle de Géorgie

En collaboration avec europalia georgia

Kakhuri Mravalzhamieri(de nombreuses années) - Chanson de banquet et de festin, de la région Kakheti. Solistes: Tornike Merabishvili & Giorgi Khunashvili.
Guruli Perkhuli – chanson pour danse en cercle, de la région Guria. Avec du krimanchuli - le yodel géorgien  (George Gabunia, Elizbar Khachidze)
Saidan Mokhval Shen Kalo (d'où viens-tu beauté ?) – chanson sur une belle femme, chanson d'amour lyrique avec accompagnement de pandoures. Musique d'Anzor Erkomaishvili (sur un poème folklorique). Soliste: Zviad Michilashvili.
Namgluri(Namgali – sickle, aka namgluri)– chanson de champ de maïs, de la région Kakheti. Chantée lors de la récolte de maïs.
Supris Khelkhvavi – chanson de tablée, de la région Guria, en trio (Sergo Urushadze, George Donadze, Zurab Tskrialshvili).
Odoia (Odo - ancien Dieu du travail, alias Odoia) - chanson de champ de maïs, du Samegrelo. Chanté pendant le binage et le désherbage d'un champ de maïs.
Motsikuli Kristesagan Gamorcheuli (L'apôtre distingué par le Christ) - Kontakion de St. Nino (évangélisateur de la Géorgie) Fête. Tradition de la Géorgie occidentale.
Tsmidao Ghmerto (Ô, Dieu du ciel) - Chant liturgique, tradition de la Géorgie orientale.
Sashot Mtiebisa (Sortir du ventre de la mère) - Chant liturgique festif de la Nativité (Introit). Tradition de la Géorgie occidentale..
Khasanbegura Khasanbegi - nom d'homme, alias Khasanbegura) - chanson épique, historique, de la région Guria. Avec la participation de la voix de krimanchuli (yodel géorgien). Trio : Sergo Urushadze, George Gabunia, Batu Lominadze.
Gandagana – chant de danse, Achara. Avec accompagnement de chiboni et de panduri. Solistes : Gela Donadze, Giorgi Khunashvili ; chiboni : Elizbar Khachidze, panduri : Sergo Urushadze.
Chela (nom d'un bœuf) - chanson d'un conducteur de charrette à bœufs, de la région Samegrelo. Avec accompagnement de chonguri. Solistes : Irakli Tkvatsiria & Sergo Urushadze.
Chakrulo – banquet, chant de fête, de la région Kakheti. La véritable couronne de la polyphonie traditionnelle géorgienne. Faisant partie des chefs-d'œuvre de la civilisation mondiale, la chanson a été envoyée dans l'espace par la NASA en 1977. Le sens littéral du mot chakrulo en géorgien est "entrelacé". Cela signifie que le chant implique des voix fortement liées ou entrelacées. Solistes : Giorgi Khunashvili & Tornike Papidze
Tamar Dedpal (Tamar la reine) - chanson de danse en cercle, Svaneti. La chanson décrit l'entrée triomphale du roi Tamar de Géorgie (1184-1213) à Svaneti. (Les Svan appellent le roi Tamar,  reine).
Chochkhatura travail naduri, village de Chochkhati (aka Chochkhatura), de la région Guria. Nadi (aka naduri) - groupe de voisins s'aidant mutuellement dans un champ de maïs.
Kutaisuri Serenada (Sérénade à la ville de Kutaisi) - compositeur Joseph Kechakmadze. Soliste Irakli Tkvatsiria

* Kartli, Kakheti, Guria, Samegrelo, Achara, Svaneti – Régions de Géorgie
Chonguri, panduri – instruments à cordes traditionnels
Chiboni – Cornemuse géorgienne

  • Namur Concert Hall

    VISAGES DE BACH, FRANCOIS DUMONT

    17 novembre à 20h00 mardi 17 novembre à 20h00

    Lauréat des Concours Chopin, Reine Élisabeth et Clara Haskil, François Dumont compte parmi les pianistes les plus accomplis de sa génération. Son jeu refuse l'esbroufe : il va à l'essentiel, privilégie le chant, cultive une clarté de toucher...

  • Namur Concert Hall

    LES QUATRE SAISONS DANSÉES

    19 novembre à 20h00 jeudi 19 novembre à 20h00

    Les Quatre Saisons de Vivaldi est sans doute l'œuvre la plus célèbre de l'histoire de la musique inspirée par la nature. Habitués des ponts entre les disciplines, Julien Chauvin et Le Concert de la Loge ne pouvaient que trouver dans ces pages...

  • Namur Concert Hall

    LES QUATRE SAISONS DANSÉES (avec l'école)

    20 novembre à 10h30 vendredi 20 novembre à 10h30

    Les Quatre Saisons de Vivaldi est sans doute l'œuvre la plus célèbre de l'histoire de la musique inspirée par la nature. Habitués des ponts entre les disciplines, Julien Chauvin et Le Concert de la Loge ne pouvaient que trouver dans ces pages...

  • Studio de danse

    Atelier dansé et philosophique : d’où vient la beauté ?

    22 novembre à 11h00 dimanche 22 novembre à 11h00

    Et si la danse nous aidait à comprendre ce qu’est la beauté ? Cet atelier propose une expérience en deux temps : d’abord danser, puis échanger et débattre autour de la notion de beauté. Dans un premier temps, les participants sont invités à...

  • Namur Concert Hall

    TRIO SR9 - BACH & GLASS

    22 novembre à 11h00 dimanche 22 novembre à 11h00

    Le Trio SR9, composé de Paul Changarnier, Nicolas Cousin et Alexandre Esperet, propose une rencontre musicale entre Jean-Sébastien Bach et Philip Glass, deux compositeurs séparés par près de trois siècles. Dans Métamorphoses, les marimbas et...

  • Auditorium Rogier

    OKAPI (bébés & enfants)

    22 novembre à 11h00 dimanche 22 novembre à 11h00

    Horaires des représentations 11h00 – Représentation n°1 (enfants de 2 à 4 ans)14h00 – Représentation n°2 (enfants de 8 à 24 mois)16h30 – Représentation n°3 (enfants de 8 à 24 mois)   OKAPI est une performance musicale interactive pour les...

  • Namur Concert Hall

    FORCE DES FEMMES

    22 novembre à 15h00 dimanche 22 novembre à 15h00

    Clara Schumann et Pauline Viardot, Lili et Nadia Boulanger, Florence Price et Margaret Bonds : trois duos de compositrices unies par une amitié profonde autant que par la musique. Ce programme explore les liens de sororité qui ont nourri leur...

  • Namur Concert Hall

    MESSE DES GLACES

    27 novembre à 20h00 vendredi 27 novembre à 20h00

    Et si l'on composait une messe pour les glaces qui disparaissent ? C'est le point de départ de la Messe des Glaces, une œuvre de musique contemporaine du compositeur belge Jean-Luc Fafchamps, créée spécialement pour ce concert à la demande du...

  • Namur Concert Hall

    Le Sacre du printemps (bébés)

    29 novembre à 9h30 dimanche 29 novembre à 9h30

    Le Sacre du Printemps, l'une des œuvres les plus puissantes du répertoire, se transforme ici en une expérience à hauteur de bébé. Ses rythmes fauves, son énergie de terre remuée, deviennent sons à toucher, pulsations à ressentir, mouvements à...

  • Auditorium Rogier

    Ofira Lunch Concert

    29 novembre à 11h00 dimanche 29 novembre à 11h00

    OFiRA réunit le contreténor et compositeur Brieuc Angenot et la violoncelliste Eugénie Defraigne dans un univers sonore où musiques anciennes et électronique se répondent. Leur premier album Calor Solis convoque Hildegard von Bingen, Bach et...

  • Namur Concert Hall

    ARCADELT | Zefiro spira

    3 décembre à 12h00 jeudi 3 décembre à 12h00

      Florence, Venise, début du XVIe siècle : le madrigal naît, entre polyphonie savante et pratique intime du cantar al liuto. Ce programme convoque trois figures fondatrices, Bartolomeo Tromboncino, Philippe Verdelot et Jacques Arcadelt, dont...

  • Namur Concert Hall

    ARCADELT #3

    3 décembre à 20h00 jeudi 3 décembre à 20h00

    Né en 1507 à Haltinne, hameau du comté de Namur, Jacques Arcadelt est formé à la musique dans les institutions religieuses locales, aux côtés du compositeur Pierre Certon. À vingt ans, il quitte nos terres pour l'Italie et s'impose comme l'un...